Deus Janus - O Senhor dos Portais

                     Janus, ou também nomeado como Jano, é um Deus de origem pré-latina e muito cultuado pelos romanos, ele é um Deus que representa a dualidade, é o porteiro celestial, Deus das Portas e Portais como também e das entradas, Senhor do sol e do dia, das indecisões e representante dos terminios e dos começos, passado e futuro e das transições. Seu mês é Janeiro, o primeiro mês do ano o qual leva seu nome, é um mês que tem em si um pouco do passado e a promessa do futuro que o inicio do ano marca. Ele era considerado o Pai dos Deuses e é dito que foi o primeiro Deus a ser cultuado em cerimônia em Roma antes dos deuses gregos serem introduzidos as crenças romanas, e assim, Janus passando a ser considerando um Deus Menor.
                     As lendas contam que Janus era um homem mortal que nasceu na Tessália que se localiza na Grécia e ao se mudar para o Lácio, casou-se com a rainha e assim dividindo o reino. Após a morte de sua esposa, Janus  passou a governar sozinho todo o território e dedicou seu governo as transformações, desenvolvimentos científicos, criação de leis, aprimoramento do cultivo e as primeiras moedas correntes, muitas mudanças foram implementadas durante seu reinado trazendo para o Lácio um período de paz e prosperidade nunca visto antes. Ao morrer, Janus recebeu o status de Deus, devido à sua vida dedicada às transformações, adquirindo assim a dualidade do deus das transições, olhando tanto para o passado como para o futuro.

Hino de Consagração à Eros

Hino de Consagração à Eros

A inteligência sem amor, te faz perverso.

A justiça sem amor, te faz implacável.

A diplomacia sem amor, te faz hipócrita.

O êxito sem amor, te faz arrogante.

A riqueza sem amor, te faz avaro.

A docilidade sem amor, te faz servil.

A pobreza sem amor, te faz orgulhoso.

A beleza sem amor, te faz ridículo.

A autoridade sem amor, te faz tirano.

O trabalho sem amor, te faz escravo.

A simplicidade sem amor, te deprecia.

A oração sem amor, te faz introvertido.

A lei sem amor, te escraviza.

A política sem amor, te deixa egoísta.

A fé sem amor, te deixa fanático.

A religião sem amor se converte em tortura.

- Hesíodo, século VIII a.C.

Prece a Deusa Danna

                     Continuando a re-postagem de coisas interessantes, a algum tempo no meu FaceBook eu havia postado esta prece a Danna, Deusa Mãe de todos os Deuses e humanos, Divindade suprema do Panteão Celta. Fuçando a internet encontrei por ventura a versão original desta prece em Irlandês e me lembrei desta tradução que eu havia encontrado no blog A Casa do Mago, agora eu fico devedendo também uma postagem completa sobre esta Deusa magnifica, mas isto, é algo para outro dia.

 Prece a Deusa Danna

Danna dos mares revoltos
Da luz refletindo nas águas
Nos permita caminhar pelos vãos sagrados do ar
Nos brinde com sua sabedoria

Me permita sonhar com o futuro
Me permita enxergar os lugares obscuros
Onde apenas tua luz consegue alcançar

Senhora Mãe dos Deuses
Esteja comigo desde o meu despertar
Me ajude a caminhar pelos caminhos
Que os Deuses tecem desde sempre
Me ajude a ser calma diante das indignações
Me ajude a ser fiel a sequência natural de todas as coisas
Me ajude a ser pensante diante das inquietações

Traga a alegria da vida para todas as coisas vivas
Traga a beleza de ser filhos de teu abençoado ventre
E receba meu agradecimento a cada por do sol
Onde a escuridão se curva diante de tua infinita luz
Eu danço em teu nome para celebrar o teu reino
Eu festejo a luz que me orienta e guia
Eu celebro o teu nome Danna dos Tuatha dé Dannan

Prece a Deusa Danna em Irlandês

Danna, farraigí stoirmiúil
An solas a léiríonn in uiscí
Ar ár gcumas chun siúl tríd an aer bearnaí naofa
Tósta dúinn lena eagna

Ceadaigh dom an aisling mar gheall ar an todhchaí
Lig dom a fheiceáil ar an áit dorcha
amháin nuair is féidir le do solas teacht ar

Máthair Mhuire na Déithe
Bí liom ó mo mhúscailt
Cabhrú liom ag siúl na cosáin
go bhfuil Dia i gcónaí weave
Cabhrú liom a bheith socair in aghaidh fheillbhirt
Cabhrú liom bheith dílis an t-ord nádúrtha de gach rud
Cabhrú liom a bheith ag smaoineamh in aghaidh imní

Tabhair an-áthas an tsaoil do gach ní beo
Beir ar an áilleacht na leanaí a bheith beannaithe do bhroinne
Agus mo bhuíochas a fháil do gach luí na gréine
I gcás ina bogha dorchadas roimh do bhfianaise gan teorainn
Damhsa mé chun ceiliúradh a dhéanamh i d'ainm, do ríocht
Raibh mé in ann ceiliúradh a dhéanamh ar an bhfianaise a threoraíonn dom agus treoir
Ceiliúradh a dhéanamh liom do Danna ainm na Tuatha Dé Danann!

Abençoados Sejam.

Hino Órfico à Hécate

                    Navegando net a fora em busca de informações sobre Palas Athena, ou livros com informações solidas sobre esta Deusa, acabei me deparando com este Hino à Hécate. Achei ele simplesmente lindo e logo fui atrás do original, mas só encontrei em inglês. Observei que a versão em português tem grandes diferenças da em inglês... mas mesmo assim ambas são lindas.

Hino Órfico à Hécate

Hécate, a Bela, a ti invoco:
Você, dos caminhos e encruzilhadas,
dos Céus, da Terra e de todos os mares.
Você, vestida de açafrão, entre os túmulos,
dançando os ritos de Baco com as almas dos mortos.
Você, filha de Perses, amante da desolação,
divertindo-se com cervos e cães, na noite escura.
Você, Rainha terrível! Devoradora das bestas!
Inconquistável, possuída por uma forma inatingível!
Você, caçadora das feras, soberana Imperatriz universal:
Você, guia dos caminhos das montanhas, e noiva, e curandeira,
eu suplico, ó donzela, a sua presença nesses ritos sagrados,
com graça e um coração eternamente alegre.
Hécate,
Toda a vida e todos os frutos da terra são seus,
Tudo foi e é gerado pelo seu útero, ó Grande mãe de três faces.
Sua é a dança da prosperidade e Você é nossa fortaleza.
Deusa Hécate eu Te agradeço por suas bênçãos e pela abundância.
Junte-se à mim, festeje e divirta-se comigo.
Abençoados Sejamos!
Obrigada Ó Hécate! Mãe da Escuridão, que clareia nossos caminhos! 

Hymn to Hekatê

    Hekatê of the Path, I invoke Thee, Lovely Lady of the Triple Crossroads,
    Celestial, Chthonian, and Marine One, Lady of the Saffron Robe.
    Sepulchral One, celebrating the Bakchic Mysteries among the Souls of the Dead,
    Daughter of Persês, Lover of Solitude, rejoicing in deer.
    Nocturnal One, Lady of the Dogs, invincible Queen.
    She of the Cry of the Beast, Ungirt One, having an irresistible Form.
    Bullherder, Keeper of the Keys of All the Universe, Mistress,
    Guide, Bride, Nurturer of Youths, Mountain Wanderer.
    I pray Thee, Maiden, to be present at our hallowed rites of initiation,
    Always bestowing Thy graciousness upon the Boukolos.

Original Text: Orphic Hymn, Translation by Adam Forrest

O Desaparecimento de Miollnir - Conto Nórdico

 

                    A alguns anos um velho amigo meu, com o qual eu perdi contato infelizmente, que compartilhava a mesma paixão por mitologia e história antiga comprou um livro que ambos estávamos a meses secando nas pratilheiras da Saraiva que se chamava As Melhores Histórias da Mitologia Nórdica de A. S. Franchini  e Carmen Seganfredo.
                     Como ele morava um bocado longe da Capital de São Paulo não tinha como me emprestar o livro, mas teve o trabalho de digitar a mão algumas lendas do livro que eu escolhi para que eu pudesse ler elas, na epoca achar estas coisas na internet não era tão fácil, os e-books ainda estavam começando a ficarem mais populares. Uma das lendas que eu mais gostei sem duvida foi O Desaparecimento de Miollnir, o qual contava como Loki astutamente recupera o martelo de Thor e ainda consegue tirar um sarro com o Deus do Trovão e que mais tarde um professor meu que era desenhista, inspirado pela historia fez uma ilustração do Thor disfarçado de Freya (que pena que não tenho o scan...).
                     O Caso foi que eu realmente achei a narração do livro um tanto porquinha, não era a historia escrita fielmente e sim uma releitura dos autores do livro, então eu pensei "vou fazer uma releitura da releitura", e assim surgiu esse texto que eu publiquei inicialmente no Nyah! Fanfiction e que hoje eu dei de cara por acaso e fui tomada por uma nostalgia, depois de reler achei interessante publicar o texto aqui.